1 00:01:02,362 --> 00:01:07,505 De wind komt in augustus 2 00:04:44,350 --> 00:04:47,263 Zullen we gaan slapen? 3 00:04:47,353 --> 00:04:48,627 Leg je armen hier 4 00:04:49,389 --> 00:04:50,891 Ik breng je naar bed 5 00:04:50,990 --> 00:04:54,267 - Leg eerst die deken neer - Laat mij je eerst helpen in bed te komen. 6 00:04:54,360 --> 00:04:55,930 Dat is degene 7 00:04:56,029 --> 00:04:57,975 - Deze? - Dat is alles 8 00:04:58,898 --> 00:05:00,434 Anders zal het uitglijden en mij verstikken 9 00:05:02,035 --> 00:05:04,379 - Is dit oké? - Het is die daar 10 00:05:04,470 --> 00:05:07,474 - Deze? - Nog eentje. 11 00:05:07,573 --> 00:05:10,850 - Is dit oké? - Nee, het is er nog één. 12 00:05:11,544 --> 00:05:12,887 Het zal nu niet naar beneden glijden 13 00:05:13,780 --> 00:05:16,124 Maak je geen zorgen, het zit nu erg strak gevuld 14 00:05:17,450 --> 00:05:18,520 Is het oké? 15 00:05:23,690 --> 00:05:27,365 -Mijn benen doen zoveel pijn - sla je arm om mijn nek 16 00:05:39,806 --> 00:05:42,116 Gezegend, mijn kleindochter 17 00:05:43,209 --> 00:05:45,155 Ik haal een deken 18 00:05:45,244 --> 00:05:46,552 sta niet op 19 00:05:57,523 --> 00:05:58,501 Dat is het 20 00:10:53,686 --> 00:10:56,223 Verdorie, het doet pijn 21 00:10:58,391 --> 00:11:00,337 Mag ik je arm tatoeëren? 22 00:11:00,426 --> 00:11:01,769 val mij niet lastig 23 00:11:01,861 --> 00:11:04,068 Tatoeages kunnen niet worden afgewassen 24 00:11:04,163 --> 00:11:06,439 Maar het is maar een kleine tatoeage en het doet geen pijn 25 00:11:06,899 --> 00:11:09,880 Als mijn vader mijn tatoeage zou zien, zou hij me eruit schoppen 26 00:11:20,246 --> 00:11:22,658 Een lafaard die bang is voor zijn vader 27 00:13:51,897 --> 00:13:53,205 Rustig! 28 00:16:08,500 --> 00:16:09,706 - goedemorgen - goedemorgen 29 00:16:09,802 --> 00:16:10,803 - Hoe gaat het met je? - Zo-zo 30 00:16:10,903 --> 00:16:14,248 - Wat doet dit? - Repareer het net zodat je garnalen kunt vangen 31 00:16:14,340 --> 00:16:15,717 oké 32 00:16:15,808 --> 00:16:20,689 Ik ben een fotograaf die gespecialiseerd is in het vergroten en restaureren van foto's 33 00:16:20,779 --> 00:16:22,554 Eersteklas technologie 34 00:16:22,648 --> 00:16:28,098 Ik kom hier om diensten te verlenen en de rekening na november te betalen 35 00:16:28,687 --> 00:16:30,667 Ik heb deze nog steeds 36 00:16:31,156 --> 00:16:35,662 voor overleden familieleden 37 00:16:35,761 --> 00:16:38,537 Het afdrukken van hun foto's op keramiek is een goede keuze 38 00:16:38,630 --> 00:16:41,133 Ik ga geen geld uitgeven aan deze dingen 39 00:16:41,233 --> 00:16:44,407 - Zeg dat niet. - Ik geef niet graag geld uit aan deze dingen 40 00:16:44,503 --> 00:16:46,176 - Echt? - Ik ben niet geïnteresseerd 41 00:16:46,271 --> 00:16:48,683 Keramiek kan een leven lang meegaan 42 00:16:48,774 --> 00:16:50,344 Ik ben niet geïnteresseerd 43 00:16:50,442 --> 00:16:52,251 - Ben je niet geïnteresseerd? - Ja 44 00:16:52,611 --> 00:16:54,147 Oké dan 45 00:16:54,246 --> 00:16:55,691 - Hartelijk dank - Graag gedaan 46 00:16:55,781 --> 00:16:56,759 - Kerel! - Wat is er, vriend? 47 00:16:56,849 --> 00:17:00,126 Kan ik drie mensen op één foto zetten? 48 00:17:00,219 --> 00:17:03,428 Ik, hij en iemand die overleden is. 49 00:17:04,023 --> 00:17:05,934 Maar ik heb maar één foto, kun jij dat doen? 50 00:17:06,025 --> 00:17:09,666 - Je hebt maar één foto? - Ja 51 00:17:09,762 --> 00:17:15,178 - Ben je alleen? - Nee, ik, hij en de overledene. 52 00:17:15,267 --> 00:17:20,341 We kunnen de lucht als achtergrond gebruiken omdat ze in de hemel moet zijn. 53 00:17:20,973 --> 00:17:24,477 Ik kan jullie alle drie hebben met de lucht als achtergrond 54 00:17:24,576 --> 00:17:26,647 Dat zou er geweldig uitzien 55 00:17:26,745 --> 00:17:32,161 Ook kan ik een boodschap toevoegen ter nagedachtenis aan de overledene. 56 00:17:32,251 --> 00:17:34,561 - Hoe heet ze? - Maria Helena 57 00:17:34,653 --> 00:17:35,825 -Maria Helena? - Ja 58 00:17:35,921 --> 00:17:37,491 Ik kan bijvoorbeeld schrijven: 59 00:17:37,589 --> 00:17:42,163 “Maria Helena, de tijd zal je geheugen nooit uitwissen, 60 00:17:42,261 --> 00:17:46,038 Omdat jij vluchtige momenten mooi en onvergetelijk maakt. " 61 00:19:03,775 --> 00:19:07,814 Heb je je broer heel erg gemist nadat hij naar St. Paul was gegaan? 62 00:19:10,983 --> 00:19:13,759 Natuurlijk was ik nog niet getrouwd 63 00:19:13,852 --> 00:19:16,389 Je hebt er niet voor gekozen om weg te gaan, dus nu zit je hier 64 00:19:16,488 --> 00:19:18,490 Klagen dat je het hier niet leuk vindt 65 00:19:19,591 --> 00:19:21,468 Klagen dat je hem mist 66 00:19:22,294 --> 00:19:24,103 Klagen dat je in de steek werd gelaten 67 00:19:24,730 --> 00:19:25,936 Ja, dit is het leven 68 00:19:26,031 --> 00:19:29,877 Als we sterk zijn, hebben we vaak grote ambities 69 00:19:29,968 --> 00:19:33,848 Als ik alleen en zwak ben, kan ik alleen maar wachten tot een zoon van God zoals jij voor mij zorgt. 70 00:19:33,939 --> 00:19:35,213 Wat betekent de Zoon van God? 71 00:19:36,441 --> 00:19:40,412 Mensen zoals jij die vriendelijk voor mij zorgen 72 00:19:40,512 --> 00:19:42,219 Nietwaar, mijn kind? 73 00:19:43,916 --> 00:19:48,661 Als je jong bent, is het leven altijd mooi Maar naarmate we ouder worden, wordt het leven wreed 74 00:19:52,658 --> 00:19:54,729 Eigenlijk wil ik hier ook niet komen 75 00:19:56,595 --> 00:19:59,906 Mijn moeder heeft mij gestuurd om voor je te zorgen 76 00:20:01,066 --> 00:20:02,545 Dank God! 77 00:20:02,634 --> 00:20:05,979 Jij bent misschien dankbaar, maar ik niet 78 00:20:08,473 --> 00:20:12,421 Zelfs als mensen hun ouders verliezen 79 00:20:12,511 --> 00:20:15,822 Maar er is nog steeds hoop om ze weer te zien 80 00:20:15,914 --> 00:20:18,622 Eén keer zag ik mijn ouders 81 00:20:20,619 --> 00:20:22,621 - Ik heb het gezien - Hoe heb je het gezien? 82 00:20:24,456 --> 00:20:25,935 dat was in mijn droom 83 00:20:26,758 --> 00:20:32,106 Ze komen naar me toe en kijken me glimlachend aan 84 00:20:32,197 --> 00:20:33,870 ze komen bij mij logeren 85 00:20:36,068 --> 00:20:40,983 Dingen die moeilijk te zien zijn met het fysieke lichaam, kunnen in dromen worden gezien 86 00:21:31,356 --> 00:21:33,529 ...gebruikt om steden te bevoorraden. 87 00:21:33,625 --> 00:21:37,437 Het zand verdwijnt en de zee neemt de heuvels over. 88 00:21:37,529 --> 00:21:39,600 Laten we verder gaan met natuurlijke verschijnselen 89 00:21:39,698 --> 00:21:43,840 In Brazilië raast zeewater langs de noordoostkust 90 00:21:43,935 --> 00:21:47,940 In sommige steden hebben golven straten en huizen overstroomd 91 00:21:48,040 --> 00:21:50,418 Wat is er met ons land gebeurd? 92 00:21:50,509 --> 00:21:54,150 De impact van de zee verandert de kaart van Brazilië 93 00:21:54,246 --> 00:21:58,217 In João Pessoa werden kinderen getroffen door enorme golven 94 00:21:58,317 --> 00:22:00,354 Gisteren in Bahia da Teresan aan de noordkust van Paraiba 95 00:22:00,452 --> 00:22:04,832 Het tij is gestegen tot 9 voet boven normaal 96 00:22:04,923 --> 00:22:07,927 Zeewater overstroomde huizen, restaurants en andere gebouwen 97 00:22:08,026 --> 00:22:10,973 De stad riep in februari de noodtoestand uit 98 00:26:42,000 --> 00:26:43,240 kijk eens 99 00:26:46,304 --> 00:26:49,285 Kom dichterbij en bekijk het van dichterbij 100 00:26:55,480 --> 00:26:56,720 Kijk naar deze tanden 101 00:27:02,587 --> 00:27:03,895 Moeilijk te zeggen 102 00:27:08,493 --> 00:27:09,631 Ik weet het niet 103 00:27:20,438 --> 00:27:21,815 Bent u meneer Jose? 104 00:27:23,074 --> 00:27:24,883 - Gaat het? - Met mij gaat het goed 105 00:27:24,976 --> 00:27:27,081 Mijn grootmoeder vroeg me om langs te komen en met je te praten. 106 00:27:27,178 --> 00:27:28,987 Omdat je hier iedereen kent 107 00:27:30,081 --> 00:27:31,287 Wat wil je weten? 108 00:27:31,383 --> 00:27:34,421 Ken jij iemand met gouden tanden? Kijk 109 00:27:38,256 --> 00:27:39,860 Ik ken deze persoon 110 00:27:39,958 --> 00:27:41,335 Weet jij wie het is? 111 00:27:42,293 --> 00:27:43,601 Wie is het? 112 00:27:43,695 --> 00:27:45,436 Zijn naam is Ze Pereira 113 00:27:47,298 --> 00:27:49,005 - Ze Pereira? - Ja 114 00:27:49,100 --> 00:27:51,102 - Hoe ken je hem? - Hij komt hier vandaan 115 00:27:51,202 --> 00:27:52,738 - Van hier? - Ja 116 00:27:52,837 --> 00:27:54,145 Hoe stierf hij? 117 00:27:55,206 --> 00:27:58,210 Ik was een kind toen hij stierf 118 00:27:58,309 --> 00:28:02,451 Ik was pas twaalf jaar oud toen hij stierf, een jonge jongen 119 00:28:03,848 --> 00:28:05,191 Ik kan het me niet duidelijk herinneren 120 00:28:06,751 --> 00:28:08,230 Hij is echt oud 121 00:28:09,821 --> 00:28:12,131 - Heeft hij gouden tanden? - Ja 122 00:28:14,693 --> 00:28:17,572 Weet je zeker dat hij het is en niet iemand anders? 123 00:28:17,662 --> 00:28:19,005 Hij is het zeker 124 00:28:19,097 --> 00:28:23,307 - Is hij de enige met gouden tanden? - Wat de omgeving betreft, ja. 125 00:28:24,269 --> 00:28:27,648 draaide zich om en spoelde in zee 126 00:28:27,739 --> 00:28:29,685 - Zijn schip? - Nee, zijn graf 127 00:28:29,774 --> 00:28:31,276 De zee slokte hem op 128 00:28:33,411 --> 00:28:34,822 Waar heb je dit gevonden? 129 00:28:34,913 --> 00:28:36,085 - Wat? - Waar heb je dit gevonden? 130 00:28:36,181 --> 00:28:38,252 - terwijl we aan het vissen waren - Is dat zo? 131 00:28:38,349 --> 00:28:41,057 Terwijl we aan het vissen waren, dook hij het water in 132 00:28:41,152 --> 00:28:44,463 Ik was aan het duiken en vond deze schedel vast in het koraal 133 00:28:44,556 --> 00:28:46,399 - Dat is alles - Alleen deze schedel 134 00:28:47,959 --> 00:28:49,666 Ik ben er vrij zeker van dat het Ze Pereira is 135 00:28:49,761 --> 00:28:52,207 We kwamen hier om uit te zoeken wiens schedel dit is. 136 00:28:53,898 --> 00:28:58,574 Mensen die hier sterven, gaan niet naar de hemel of de hel 137 00:29:01,506 --> 00:29:05,283 Net als hij verdwenen ze allemaal in de zee 138 00:29:58,263 --> 00:30:03,440 Alles werd zwart, alsof vlees wegrotte 139 00:30:04,869 --> 00:30:06,007 Of het bloed is opgedroogd 140 00:33:23,568 --> 00:33:25,138 Wat zijn jullie kinderen aan het doen? 141 00:33:26,337 --> 00:33:28,544 Stoor deze man niet, laat hem rustig werken 142 00:33:29,974 --> 00:33:31,647 Heb je verder niets te doen? 143 00:33:33,811 --> 00:33:35,313 - goedemorgen - Goedemorgen, vriend 144 00:33:35,413 --> 00:33:37,086 Wat is dit draaiende ding? 145 00:33:37,181 --> 00:33:39,525 - Voor het meten van wind - Wind? 146 00:33:40,618 --> 00:33:42,894 - Verdien je hier geld aan? - Niet veel 147 00:33:44,055 --> 00:33:47,434 Ik ben hier deze week om de wind te documenteren 148 00:33:47,525 --> 00:33:48,970 Oké, voel je vrij 149 00:33:49,060 --> 00:33:50,505 - dank je - Graag gedaan 150 00:34:00,071 --> 00:34:01,277 goedemorgen 151 00:34:13,951 --> 00:34:15,021 goedemorgen 152 00:34:27,198 --> 00:34:29,838 - Leidt dit mangrovebos naar de zee? - Ja 153 00:34:29,934 --> 00:34:33,507 - Is het ver? - Niet ver, heel dichtbij, loop er gewoon rechtdoor 154 00:34:33,604 --> 00:34:38,212 - Bestaat het risico dat u vast komt te zitten in de modder? - Nee, het zit vol zand. 155 00:34:38,309 --> 00:34:40,687 De jongen zei dat ik misschien in de val zat 156 00:34:40,778 --> 00:34:44,885 Zolang je het pad door de mangroven volgt, ben je veilig 157 00:34:46,784 --> 00:34:48,263 Wil je het horen? 158 00:34:51,155 --> 00:34:52,225 neem dit 159 00:34:55,026 --> 00:34:56,232 Wat heb je gehoord? 160 00:35:02,667 --> 00:35:05,204 - ze blijft maar zeggen - Dat blijft ze zeggen, toch? 161 00:35:05,303 --> 00:35:07,146 Ik luister naar Lucia 162 00:35:08,840 --> 00:35:10,046 Wijs dit naar haar 163 00:35:11,576 --> 00:35:12,680 Kom op, kleine zanger! 164 00:35:16,614 --> 00:35:17,752 Ben je oké? 165 00:35:18,749 --> 00:35:20,786 Ik ben hier om de wind vast te leggen 166 00:35:20,885 --> 00:35:24,628 Kunt u mij vertellen welke plaats hier rustiger is? 167 00:35:24,722 --> 00:35:26,759 Geschikt voor het opnemen van het geluid van de wind 168 00:35:27,258 --> 00:35:30,137 - Een plek zonder wind? - Nee, ergens waar het winderig is 169 00:35:30,228 --> 00:35:33,334 Waar waait de wind harder? 170 00:35:34,665 --> 00:35:35,837 Ik weet het niet. 171 00:35:37,034 --> 00:35:41,005 - Is er hier een geschikte plek? - Ik weet het niet 172 00:35:45,176 --> 00:35:46,985 - Kan ik hier opnemen? - Natuurlijk 173 00:37:11,996 --> 00:37:14,272 Hoe ademen ze? 174 00:37:15,633 --> 00:37:19,103 Ik heb het met mijn eigen ogen gezien, deze rotsen hebben longen 175 00:37:19,203 --> 00:37:20,273 Wat betekent het? 176 00:37:20,771 --> 00:37:23,479 Deze rotsen hebben longen, net als mensen 177 00:37:23,574 --> 00:37:26,020 Alle levende wezens ademen met longen 178 00:37:26,611 --> 00:37:31,151 Ik dook in deze rotsen en zag hun longen 179 00:37:32,216 --> 00:37:34,127 Hoe zien hun longen eruit? 180 00:37:34,218 --> 00:37:35,629 Hun longen zijn dat wel 181 00:37:35,720 --> 00:37:36,926 gemaakt van steen 182 00:37:37,021 --> 00:37:42,095 De stenen zijn nooit volledig gescheiden geweest 183 00:37:42,193 --> 00:37:44,605 Ze gaan altijd open en dicht 184 00:37:44,695 --> 00:37:47,835 Het klinkt raar, rotsen hebben longen 185 00:42:04,088 --> 00:42:07,194 Arme man, niets is erger dan sterven op zee 186 00:42:07,291 --> 00:42:11,865 - Maar waarom zou je hem naar het dorp brengen? - Dit zal ons problemen bezorgen. 187 00:42:11,962 --> 00:42:14,340 Als het lijk opzwelt, kan niemand de stank verdragen. 188 00:42:14,431 --> 00:42:19,710 Hij had de politie moeten bellen, dat zou de zaken veel gemakkelijker hebben gemaakt 189 00:42:19,803 --> 00:42:25,481 Zijn buik was gezwollen van rot. Ik dacht dat hij al vijf dagen dood was. 190 00:42:25,576 --> 00:42:30,719 - Hoe weet je dat het vijf dagen geleden is dat je stierf? - Een vers lijk zinkt in het water 191 00:42:31,348 --> 00:42:35,990 - Hij moet uit de buurt van het lichaam blijven. - Hoe zit het met het gat in de nek van het lijk? 192 00:42:36,086 --> 00:42:40,933 Na ongeveer vier dagen, wanneer gas zich ophoopt in de buik, zal het lichaam drijven 193 00:42:41,025 --> 00:42:44,063 - Ik denk ongeveer vijf dagen - Dat gat lijkt op een kogelgat 194 00:42:44,161 --> 00:42:47,574 Het duurt vijf tot zes dagen voordat de buik zo opzwelt 195 00:42:47,665 --> 00:42:50,009 Soms dumpt de politie de lichamen in zee 196 00:43:13,724 --> 00:43:14,998 Hallo? 197 00:43:16,060 --> 00:43:17,437 Is het de politie? 198 00:43:19,363 --> 00:43:23,436 Ik heb een lichaam gevonden op het strand en ik heb iemand nodig die het weghaalt 199 00:43:28,505 --> 00:43:29,882 Mijn naam is Huizen 200 00:43:32,876 --> 00:43:34,787 Er is geen adres waar ik woon. 201 00:43:35,646 --> 00:43:37,922 Nee, er is geen huisnummer, agent. 202 00:43:43,587 --> 00:43:47,899 Het gezicht is onherkenbaar en bijna weggevreten door vissen. 203 00:43:54,164 --> 00:43:58,613 Nee, ik woon in de vierde hoek na de riviermonding, het huis aan de linkerkant 204 00:44:50,587 --> 00:44:52,692 Hoe lang denk je dat hij al dood is? 205 00:44:53,857 --> 00:44:58,567 Het zal niet lang meer duren, er zit nog steeds wat vlees aan de botten 206 00:45:02,099 --> 00:45:05,774 Eigenlijk wil ik er niet echt over praten, ik ben bang 207 00:45:07,671 --> 00:45:10,447 Zitten er echt kogelgaten in het lichaam? 208 00:45:10,541 --> 00:45:13,385 Er zit inderdaad een gat, maar ik kan niet zeggen wat de oorzaak ervan is 209 00:45:15,646 --> 00:45:18,126 - Zie je echt het verschil niet? - Echt waar 210 00:45:23,821 --> 00:45:25,425 Ik zal dat lichaam nooit naar boven brengen 211 00:45:26,223 --> 00:45:30,433 Wat als het familie is? Laat jij hem naar de bodem van het water zinken? 212 00:45:30,527 --> 00:45:32,768 Wat de oceaan opslokt, moet in de oceaan blijven 213 00:45:32,863 --> 00:45:35,070 Verdomme, wat als jij het was? 214 00:45:51,715 --> 00:45:53,558 Shirley, doe je niet genoeg alsof? 215 00:45:53,650 --> 00:45:57,120 Als u het opnieuw installeert, wordt de haak uiteindelijk losgekoppeld. 216 00:45:57,221 --> 00:45:58,529 De haak is gemakkelijk te breken 217 00:45:59,289 --> 00:46:02,600 De laatste keer dat u er één kapot maakte, gooide meneer Afrancio hem weg. 218 00:46:03,627 --> 00:46:04,697 Oké, dat is genoeg 219 00:46:05,662 --> 00:46:07,300 Je hoeft niet meer te doen alsof 220 00:46:07,397 --> 00:46:09,900 We moeten deze goederen naar het magazijn brengen 221 00:46:10,434 --> 00:46:14,246 Blijf hier terwijl ik help met het uitladen van de auto, oké? 222 00:48:57,567 --> 00:48:59,274 je bent veel haar kwijtgeraakt 223 00:49:00,237 --> 00:49:03,684 Dat klopt, lieverd, mijn haar is echt zwaar beschadigd. 224 00:49:19,323 --> 00:49:22,202 Huizen doet altijd raar als we samen zijn, oma 225 00:49:22,726 --> 00:49:26,264 Hij is altijd geobsedeerd door dingen die niets met hem te maken hebben 226 00:49:34,071 --> 00:49:35,277 Dat is het 227 00:52:09,893 --> 00:52:12,339 Doe hier wat zand, daar is genoeg 228 00:52:15,532 --> 00:52:18,741 Hier wordt de stroming sterker 229 00:52:25,008 --> 00:52:27,614 Ik zei dat je je werk met een gerust hart moest doen en niet naar de lijken moest kijken 230 00:52:27,711 --> 00:52:29,952 Vergeet dat verdomde lichaam en klaar de klus! 231 00:52:39,856 --> 00:52:44,532 De begrafenisondernemer zorgt voor het lichaam, terwijl de vissers gaan vissen 232 00:52:44,628 --> 00:52:48,007 Het lichaam terugbrengen? Je had het op het strand moeten laten liggen 233 00:52:48,532 --> 00:52:50,512 Een lijk zal je niet helpen de klus te klaren 234 00:53:00,143 --> 00:53:04,285 Als ik niet ziek was, zou ik het zelf doen en het geconcentreerd afmaken 235 00:53:07,784 --> 00:53:11,630 Hij besteeg de heilige troon 236 00:53:11,721 --> 00:53:14,201 Wij bidden het Onze Vader, Wees gegroet Maria, Wees gegroet Maria 237 00:53:14,291 --> 00:53:16,396 We reciteren in stilte de Apostolische Geloofsbelijdenis en prijzen Onze Lieve Vrouw 238 00:53:16,493 --> 00:53:19,906 Lof aan St. Peter, St. Paul, St. Cosmas en St. Damian 239 00:53:19,996 --> 00:53:24,274 Zo kunnen ze je van de betovering genezen en je weghouden van de kwade blik 240 00:53:24,367 --> 00:53:29,749 Houdt je weg van kou, koorts, domheid, hoofdpijn en tintelingen 241 00:53:29,839 --> 00:53:32,342 Heers over de golven van de heilige zee 242 00:53:32,442 --> 00:53:37,414 Er waren geen kraaiende hanen, geen blatende schapen, blaffende honden, miauwende katten en geen heidenen die huilden. 243 00:53:37,514 --> 00:53:41,724 Draag de vijf wonden van onze Heer Jezus en onze hemelse Vader 244 00:53:42,652 --> 00:53:45,963 Geloof in Almachtige God de Vader, Schepper van hemel en aarde 245 00:53:46,056 --> 00:53:48,593 Omdat ik vertrouw op de Heer Jezus Christus en de Heilige Geest 246 00:53:48,692 --> 00:53:51,696 Ik vertrouw op de Heilige Moeder en mijn peetvader Cicero 247 00:53:51,795 --> 00:53:55,265 Zo zullen ze je genezen en je afkeren van het kwaad 248 00:53:55,365 --> 00:53:58,608 Door de kracht van God laat de vrede van de Heilige Zee schijnen 249 00:53:58,702 --> 00:54:01,979 In de naam van Maria, de Vader en de Heilige Geest, Amen 250 00:54:25,829 --> 00:54:31,677 Als de wateren van de zee van leven 251 00:54:31,768 --> 00:54:37,081 proberen je te verdrinken 252 00:54:37,173 --> 00:54:42,486 Houd gewoon Gods hand vast 253 00:54:42,579 --> 00:54:45,219 volhouden 254 00:54:45,315 --> 00:54:50,663 houd Gods hand vast 255 00:54:50,754 --> 00:54:56,261 houd Gods hand vast 256 00:54:56,359 --> 00:55:03,299 Omdat hij je omhoog trekt 257 00:55:03,400 --> 00:55:09,078 wees niet bang en houd vol 258 00:55:09,172 --> 00:55:13,712 Kijk ook niet achterom 259 00:55:41,971 --> 00:55:44,247 Shirley, is de vrachtwagen niet vol genoeg? 260 00:55:44,708 --> 00:55:46,415 je zult de haak breken 261 00:55:46,509 --> 00:55:48,250 Nee, vul de vrachtwagen 262 00:55:48,345 --> 00:55:51,383 Meneer Afrancio stuurde deze auto omdat er meer in kon 263 00:55:51,481 --> 00:55:53,051 hij hoopt de vrachtwagen te vullen 264 00:55:57,220 --> 00:55:59,826 De heer Afrancio is ambitieus 265 00:56:07,197 --> 00:56:10,303 Kan ik je helpen met uitladen? 266 00:56:10,400 --> 00:56:11,674 Het is niet nodig 267 00:56:12,502 --> 00:56:15,244 Er waren drie mensen in de loods die mij hielpen met het uitladen van de goederen. 268 00:56:26,649 --> 00:56:27,787 Luisteren! 269 00:56:27,884 --> 00:56:29,989 Het is niet nodig om te doen alsof! 270 00:56:30,086 --> 00:56:31,724 genoeg 271 00:56:33,690 --> 00:56:35,465 Je kunt nu naar beneden gaan 272 00:59:59,796 --> 01:00:01,867 Waarom doe je dit? 273 01:00:01,965 --> 01:00:03,774 Waarom doe je niet wat ik zeg? 274 01:00:03,866 --> 01:00:06,312 Volg altijd je humeur! 275 01:00:06,402 --> 01:00:07,745 Verdomme! 276 01:00:17,146 --> 01:00:20,059 Je hebt de scheidingswand gebroken, het water stroomt overal 277 01:00:20,149 --> 01:00:23,653 Bel de politie en neem dat verdomde lichaam mee. 278 01:00:23,753 --> 01:00:25,494 Doe gewoon een keer wat ik zeg, idioot! 279 01:00:28,725 --> 01:00:31,069 Je zorgde niet eens goed voor je moeder 280 01:00:31,160 --> 01:00:33,436 Nu geef ik om het lichaam van een vreemde 281 01:00:34,263 --> 01:00:35,401 Lafaard! 282 01:02:05,288 --> 01:02:06,790 Dat moet een dief zijn 283 01:02:10,960 --> 01:02:13,839 Hij was aan het stelen uit de vishut en toen vermoordden de bewakers hem 284 01:02:19,435 --> 01:02:22,575 Het lichaam is aan het rotten, en mijn vader valt me er elke dag mee lastig 285 01:02:25,074 --> 01:02:28,851 Ik woon op de vierde afslag na de riviermonding, het gebouw aan de linkerkant 286 01:02:31,981 --> 01:02:33,619 Nee, er is geen huisnummer! 287 01:06:37,326 --> 01:06:39,738 verdomme! 288 01:06:43,632 --> 01:06:45,077 Is er iemand hier? 289 01:06:46,535 --> 01:06:47,946 er is niemand hier 290 01:06:54,143 --> 01:06:55,622 Is er iemand hier? 291 01:06:56,712 --> 01:06:58,020 niemand hier 292 01:06:58,114 --> 01:07:00,151 Wie is er binnen? 293 01:07:00,249 --> 01:07:01,785 Vicente Eduardo 294 01:07:02,318 --> 01:07:05,197 - Bent u een politieagent? - Nee 295 01:07:06,722 --> 01:07:08,497 Wanneer komen ze terug? 296 01:07:09,558 --> 01:07:11,060 Ik weet het niet 297 01:07:11,160 --> 01:07:12,833 Dus wat doe je daarbinnen? 298 01:07:14,096 --> 01:07:16,098 Er is mij onrecht aangedaan